Trump verwechselt Selenskyj mit Putin beim Nato-Gipfel in Ankara

Zuvor hatte Trump im Gespräch mit einer Journalistin den Raketenbeschuss des Teheraner Regimes geschildert, sprach aber versehentlich von der "Islamic Republic of Japan", von der die Aggression ausgegangen sei. Offensichtlich wollte er die Islamische Republik Iran benennen. Der US-Präsident hielt sich beim Nato-Gipfel in der Türkei auf.

Verwechslung beim Iran

Darüber hinaus bezeichnete Trump das frühere internationale Atomabkommen mit dem Iran als JCPOC, obwohl dieses eigentlich JCPOA (Joint Comprehensive Plan of Action) heißt. Die Verwechslungen bei einem wichtigen Gesprächspartner und einem Staat, mit dem die Vereinigten Staaten immerhin im Krieg stehen, dürften Gerüchte über den Gesundheitszustand des 80-Jährigen neuen Auftrieb verleihen.

Experten zweifeln an Trumps Eignung

Bereits im April dieses Jahres hatten sich 36 Experten aus dem Bereich der psychischen Gesundheit in einer Stellungnahme zu Wort gemeldet. Die Neurologen, Psychologen und Psychiater kamen in ihrem Gutachten zu dem Schluss, "dass Donald J. Trump geistig nicht in der Lage ist, das Amt des Präsidenten der Vereinigten Staaten auszuüben".

Déjà-vu: Bidens Selenskyj-Moment

Die Vorfälle erinnern an einen ähnlichen Fauxpas des damaligen US-Präsidenten Joe Biden. Dieser hatte beim Nato-Gipfel 2024 ebenfalls einen Selenskyj-Moment und vertauschte in einer Rede den Namen des ukrainischen Präsidenten mit dem von Kremlchef Wladimir Putin. Biden sagte damals: "Meine Damen und Herren: Präsident Putin." Noch während er sich vom Rednerpult wegdrehte, bemerkte der damals 81-Jährige den Fehler.

Trump kündigte unterdessen an, dem ukrainischen Präsidenten bestimmte Fragen stellen zu wollen. "Denn ich werde ihm diese Frage stellen", sagte er, ohne dies weiter auszuführen. Beobachter werten die Äußerungen als Indiz dafür, dass die Bühne des Nato-Gipfels für Trump zunehmend zur Stolperfalle wird.

Signalwirkung für die Verbündeten

Die Verwechslungen werfen Fragen zur Belastbarkeit des US-Präsidenten bei internationalen Auftritten auf. In Washington wächst die Debatte, ob Trump den Anforderungen seines Amtes weiterhin gewachsen ist. Die Stellungnahme der 36 Fachleute hatte bereits im Frühjahr politische Wellen geschlagen.

Internationale Beobachter verweisen darauf, dass solche sprachlichen Aussetzer bei hochrangigen Politikern zwar vorkommen können, in der Summe jedoch das Bild eines Mannes verstärken, der bei wichtigen Auftritten zunehmend die Kontrolle über sein eigenes Wort verliert. Diplomatische Kreise in Ankara zeigten sich besorgt über die Signalwirkung solcher Auftritte für die Bündnispartner.

Ukraine in der Bredouille

Für die Ukraine wiegt der Vorfall besonders schwer: Selenskyj, dessen Land auf die Unterstützung der Vereinigten Staaten angewiesen ist, musste sich am Rande des Gipfels vom mächtigsten Verbündeten mit dem Namen des Kriegsgegners ansprechen lassen. Der ukrainische Präsident bewahrte Haltung und lächelte den Fauxpas weg.

Die Episode reiht sich ein in eine Serie von Auftritten, in denen Trump mit Namensverwechslungen und sachlichen Fehlern aufgefallen war. Beobachter erwarten, dass die Diskussion über seine Amtsfähigkeit durch die jüngsten Vorfälle weiter an Fahrt aufnehmen wird.